Navigating Challenges: Common Pitfalls in Programmatic Media Buying and How to Avoid Them